欧洲假期

约翰·库萨克 罗伯·考德瑞 克雷格·罗宾森 克拉克·杜克 克里斯平·格洛弗 丽兹·卡潘 切维·切斯 塞巴斯蒂安·斯坦 

大卫·休里斯 布鲁·亨特 阿道·欧汉隆 Mary O'Driscoll Gia Hunter 菲利普·P·基恩 乔·克洛塞克 菲奥娜·格拉斯科特 伊万娜·米利切维奇 保罗·雷德 艾丹·麦克阿德尔 Savonna Spracklin 奥伦·金兰 安东尼奥·阿克儿 Shashi Rami Aisling Kearns 柯乔·卡马拉 多格雷·斯科特 休伊·欧格雷迪 考兰·伯恩 

大卫·休里斯 布鲁·亨特 阿道·欧汉隆 Mary O'Driscoll Gia Hunter 菲利普·P·基恩 乔·克洛塞克 菲奥娜·格拉斯科特 伊万娜·米利切维奇 保罗·雷德 艾丹·麦克阿德尔 Savonna Spracklin 奥伦·金兰 安东尼奥·阿克儿 Shashi Rami Aisling Kearns 柯乔·卡马拉 多格雷·斯科特 休伊·欧格雷迪 考兰·伯恩 

理查德·哈里斯 克里斯托弗·普卢默 比佛莉·德安姬罗 凯特·瑞德 彼得·多纳特 罗宾·甘梅尔 绍尔·鲁宾内克 莫里·柴金 

艾德·赫尔姆斯 克里斯蒂娜·艾伯盖特 莱斯利·曼恩 比佛莉·德安姬罗 切维·切斯 克里斯·海姆斯沃斯 伊丽莎白·吉莱丝 斯凯勒·吉桑多 尼克·克罗尔 查理·戴 科甘-迈克尔·凯 凯特琳·奥尔森 迈克尔·佩纳 雷吉娜·赫尔 山姆·莱文 

艾德·赫尔姆斯 克里斯蒂娜·艾伯盖特 莱斯利·曼恩 比佛莉·德安姬罗 切维·切斯 克里斯·海姆斯沃斯 伊丽莎白·吉莱丝 斯凯勒·吉桑多 尼克·克罗尔 查理·戴 科甘-迈克尔·凯 凯特琳·奥尔森 迈克尔·佩纳 雷吉娜·赫尔 山姆·莱文 

欧嘉·柯瑞兰寇 哈威·凯特尔 奥利弗·特雷韦纳 Alice Astons Meredith Mickelson 塔利亚·亚瑟拉夫 安德烈·加罗法洛 罗曼诺·雷吉亚尼 Malich Cissé Stella Addario Luke Cannella Diego Guerra Enjy Kiwan Steven Langa Giuliano Logos Emanuele Romano Scot Ruggles 保罗·辛普森 露西娅·佐蒂 

艾伦·旁派 马克·杜普拉斯 杜勒·希尔 莎拉尤·拉奧 阿兹瑞尔·达尔曼 阿亚斯·达尔曼 伊莫金·费斯·里德 金肖 德里克·韦伯斯特 布丽亚娜·范思克思 Diandra Lyle 罗伯·奈格尔 凯利·斯泰 多米尼克·伯吉斯 扎科·听客 玛丽·伯德桑 杰奎琳·爱默森 Liam Anderson Patrick Faucette Liam Fountain 

吉约姆·卡内 梅拉尼·罗兰 奥罗拉·布鲁坦 雨果·狄龙 法布里齐奥·隆吉奥内 阿努克·达尔文·霍梅伍德 Vidal Arzoni Tom Hudson 罗珊妮·杜兰 杰罗姆·察帕特 Erwin Aureillan 

王宝强 刘昊然 周润发 白客 张新成 岳云鹏 约翰·库萨克 太保 王雨甜 张傲月 柯国庆 萨姆·海登·史密斯 肖恩·科恩克 暗真 魏翔 尹正 安娜 奚美娟 李诚儒 小沈阳 冯文娟 桑平 曹瑞 王皓 陈创 蒋易 李宛妲 

乔舒亚·杰克逊 唐·约翰逊 菲莉帕·苏 肖恩·蒂尔 安娜·麦克唐纳 曼森·特鲁布拉德 Michelle Nú?ez Dominique Star 托尼·杨布拉德 克里斯廷·古德温 Bryan Scamman Reasha Honaker Sheri Effres Michael Baydoun Noah Fearnley 阿曼达·瑞 Julian Larach 

约翰·威尔士 Darren Lee Cupp 艾迪森·格蕾丝·伦道夫 

Richard Attenborough Sheila Sim Bernard Miles 

Keith Duffy Richard Coles Sheila Ferguson Su Pollard 

Robin Askwith Anthony Booth Bill Maynard Doris Hare Sheila White Linda Hayden Lance Percival John Junkin Liz Fraser Colin Crompton Nicholas Bond-Owen Mike Savage Janet Edis Nicola Blackman Caroline Ellis Sue Upton Penny Meredith Deborah Brayshaw Kim Hardy 

欧嘉·柯瑞兰寇 哈威·凯特尔 奥利弗·特雷韦纳 Alice Astons Meredith Mickelson 塔利亚·亚瑟拉夫 安德烈·加罗法洛 罗曼诺·雷吉亚尼 Malich Cissé Stella Addario Luke Cannella Diego Guerra Enjy Kiwan Steven Langa Giuliano Logos Emanuele Romano Scot Ruggles 保罗·辛普森 露西娅·佐蒂 

塞斯·罗根 凯瑟琳·欧哈拉 凯瑟琳·哈恩 布莱恩·克兰斯顿 伊克·巴里霍尔兹 切斯·隋·万德斯 凯拉·蒙特罗索·梅加 德维恩·帕金斯 马丁·斯科塞斯 朗·霍华德 查理兹·塞隆 保罗·达诺 佐伊·克罗维兹 扎克·埃夫隆 安东尼·麦凯 亚瑟·雷蒙德 托马斯·巴布萨卡 Josh Stone 阿拉·鲁兹 Ara Storm Yuli Zorrilla Shereen Khan Mindee de Lacey 大卫·莫斯科维茨 肖恩·帕特里克·布莱恩 Jennifer Woods 詹妮弗·卡斯蒂略 

詹娜·奥尔特加 保罗·路德 威尔·保尔特 蒂娅·里欧妮 理查德·E·格兰特 苏妮特·玛尼 安东尼·卡里根 杰西卡·海因斯 斯蒂夫·朴 尼克·威特曼 佐格赛坎·纳兰索格特 克里斯蒂娜·格蕾丝·萨尔科 

Lisa-Marie Koroll Dalila Abdallah 纽曼·阿卡 Simon Amberger 伊赫斯·贝尔本 Alida Bohnen Aleyna Cara Cynthia Cosima Sarunas Datenis Tomas Dziatlovskis Marius Karolis Gotbergas Houssein Hariri Cornelia Heyse Lorna Ishema Clovis Kasanda 

Gregory Jbara Nicholas Wagner Cynthia Mace Carie Kawa Daniel Dorr Michael Esparza Mia Akemi Brown Leonel Garza Andrew Kern 

克里斯蒂·斯旺森 威廉·罗格斯戴尔 米萨克·泰勒 特利·奇瑟 斯图尔特·潘金 Cynthia Harris Andrew Hill Newman John Casino 詹姆斯·里德 Christine Anne Baur 阿勒隆·鲁杰罗 温迪·沃辛顿 罗伯特·海因斯 迈克尔·J·安德森 Celeste Russi Joe Milazzo Bud Seese Ereina Valencia 库尔特·莱特纳 Sonny Vellozzi 

Sean Pertwee Malcolm Tierney Mark Tandy 

西蒙·梅雷尔斯 杰玛·韦兰 艾米莉·布朗特 本尼西奥·德尔·托罗 马里奥·马林-博尔克斯 阿萨·巴特菲尔德 Cristina Contes 安东尼·霍普金斯 阿特·马里克 Malcolm Scates Nicholas Day Michael Cronin 大卫·斯特恩 大卫·斯科菲尔德 Roger Frost 克里夫·罗素 杰拉丁·卓别林 埃米尔奥斯迪那 里克·贝克 奥尔加·费多里 雨果·维文 安东尼·舍尔 约翰·欧文斯 理查德·詹姆斯 安迪·加什古德 理查德·韩塞尔 山姆·哈兹尔丁 黛安·皮尔金顿 罗 

艾拉·珀内尔 卡拉姆·林奇 Nicole Lecky 蒂姆·萨缪尔斯 利亚 哈维 迪诺·凯利 Lucy Heath 艾略特·凯博尔 Jessica Brindle Alexander Bellinfantie Jessye Romeo Luke McGibney 亚历山德拉·道灵 乔纳森·珀恩廷 内森·霍尔 李·拜福德 盖·罗宾斯 凯恩·艾登 马克·雷恩斯伯里 Malcolm J K Baker 

玛蒂尔达·普莱斯 卢克·斯坦顿·艾迪 唐·斯克里布纳 哈尼·劳伦 迈尔斯·克兰福德 罗伯特·恩里克斯 斯蒂芬·布朗 Whitney Wegman-Wood Phillip-Charlie Daniell Dean Testerman Ivana Skelin Jordan Drake Paul Grace 布里安娜·布伊 Tommy Lee Driver Kevin Dang Cary Singman Christopher Cano Raúl E. Peyret Brandon Delsid 

西尔维斯特·史泰龙 斯科特·伊斯特伍德 薇拉·菲茨杰拉德 麦克·柯尔特 D·W·莫菲特 Anton Narinskiy 伊斯·巴尔韦德 Joel Cohen La Monde Byrd Patrick Millin 莱斯利·艾米特 Bret Aaron Knower Beau Bommarito Kevin W. Shiveley John W. Harden John E. Brownlee Derek Polen 

玛蒂尔达·普莱斯 卢克·斯坦顿·艾迪 唐·斯克里布纳 哈尼·劳伦 迈尔斯·克兰福德 罗伯特·恩里克斯 斯蒂芬·布朗 Whitney Wegman-Wood Phillip-Charlie Daniell Dean Testerman Ivana Skelin Jordan Drake Paul Grace 布里安娜·布伊 Tommy Lee Driver Kevin Dang Cary Singman Christopher Cano Raúl E. Peyret Brandon Delsid 

Patricia Heaton Neil Flynn Charlie McDermott Eden Sher Atticus Shaffer 

Estefania Pi?eres Patricia Tamayo Emmanuel Restrepo César Badillo Lorena Castellanos 迭戈·克雷莫内西 Raúl Cuellar Iván Herrera Nina Jung Juan Manuel Lenis Mateo Merchán Luis Penagos Tonatiuth Ramírez Edwin Riveros Angela Rodriguez Andrés Ríos Gonzalo Sagarmínaga 

雅各布·特伦布莱 马丁·弗瑞曼 茱莉亚·巴特斯 克里斯托弗·海尔达尔 泰勒·席林 凯尔·布瑞特科夫 克莱尔·库尔特 亚当·莫里托 威尔·库姆斯 Martin Julien Patricia Phillips Vin Volpe Gavin Rodger 

乔什·布雷纳 加里·安东尼·威廉斯 凯蒂·洛斯 克里斯·帕内尔 特罗伊·贝克 凯文·杰克逊 弗雷德·塔特西奥 安东尼·马克·巴罗 查特尔·巴里 派瑞·申 泰姆·温特斯 詹姆斯·普雷斯顿·罗杰斯 杰森·弗莱明 艾洛蒂·袁 马克斯·福勒 麦肯兹·戴维斯 霍莉·杰德 大卫·沙特罗 乔尔·麦克哈尔 赛斯·格林 加布里埃尔·鲁纳 史蒂夫·布卢姆 安德鲁·基希诺 罗莎里奥·道森 杰森·乔治 克雷格·费格森 丹·史蒂文斯 乔·曼根尼罗 克里斯蒂·瑟拉图斯 杰·科特尼 诺希尔·达拉尔 斯坦顿·李 杰夫·辛 黛布拉·威尔逊 

徐熙媛 徐熙娣 罗志祥 黄鸿升 简恺乐 敖犬 廖威廉 

米凯莱·莫罗尼 威廉·莫斯里 乌拉萨雅·斯帕邦德 汪庭欢 亚历山大·李 Dominik Zoeker 

佐伊·马奇尔 弗兰克·盖思堂彼得 Bosh Chilla AlassaneDiong DisizLaPeste HafidF.Benamar 科林·贝茨 米兰妮·让帕诺米 ZoéDiowo-Ceccaldi FlorenceFauquet 乔纳森·德缪杰 阿利克斯·贝纳泽什 帕斯卡尔·艾尔索 EvaWindstein AgnèsGodey ErwanSzejnok AzadBoutella WendyGrenier NoémieDesbordes 

Seth MacFarlane Wendy Schaal Dee Bradley Baker 

休·格兰特 索菲·撒切尔 克洛伊·伊斯特 托弗·戈瑞斯 Elle Young Julie Lynn Mortensen Haylie Hansen 艾尔·麦金农 Hanna Huffman Anesha Bailey Miguel Castillo 史蒂芬妮·拉文尼 Wendy Gorling 卡罗琳·亚代尔 River Codack 

Angus Benfield Bailey McCann Vince Eisenson 

Eoin Barton Amy De Bhrún Angus Brown 

TomasBolme HeinzHopf BjörnGustafson 

Julie Anne San Jose Gabbi Garcia 米基·金托斯 伊萨贝尔·奥尔特加 

Marco de la O 温贝托·布斯托 Juan Carlos Olivas 亚历杭德罗·阿吉拉尔 Tete Espinoza Rodrigo Abed Luis Rábago Cristina Michaus Valentina Acosta Juliette Pardau 

朱迪·福斯特 马丁·辛 亚历克西斯·史密斯 莫特·舒曼 斯科特·雅各比 Dorothy Davis Clesson Goodhue 赫伯特·诺尔 雅克·法梅里 玛丽·莫特 Julie Wildman 

Julie Harris Jeannette Clift Arthur O'Connell Robert Rietty 

切维·切斯 比佛莉·德安姬罗 Dana Hill Jason Lively 约翰·阿斯廷 Sheila Kennedy 保罗·巴特尔 Cynthia Szigeti Malcolm Danare Kevi Kendall Tricia Lange 威廉.泽布卡 Wendy Goldman Angus MacKay Julie Wooldridge Jeannette Charles Derek Deadman 梅尔·史密斯 格温·尼尔森 罗彼·考特拉尼 穆琳·利普曼 Paul McDowell 巴拉德伯克 

扎恩·迈克拉农 凯欧瓦·高登 杰西卡·马滕 Deanna Allison 珍娜·艾夫曼 布鲁斯·格林伍德 劳尔·特鲁希洛 图南汀·卡梅罗 亚历克斯·梅拉兹 泰瑞·塞尔皮科 Derek Hinkey 菲尔·伯克 克里斯托弗·海尔达尔 A·马丁内斯 

西尔维斯特·史泰龙 斯科特·伊斯特伍德 薇拉·菲茨杰拉德 麦克·柯尔特 D·W·莫菲特 Anton Narinskiy 伊斯·巴尔韦德 Joel Cohen La Monde Byrd Patrick Millin 莱斯利·艾米特 Bret Aaron Knower Beau Bommarito Kevin W. Shiveley John W. Harden John E. Brownlee Derek Polen 

凯尔·钱德勒 康妮·布里登 Derek Phillips D.W. Moffett 杰瑞米·桑普特 泰勒·克奇 杰西·普莱蒙 艾米·缇加登 迈克尔·B·乔丹 朱尼·斯莫利特 Matt Lauria 扎克·吉尔福德 艾丽西亚·维特 

黛安·克鲁格 杰曼·翰苏 伯努瓦·马吉梅尔 德尼·梅诺谢 拉斐尔·佩尔索纳 

本·巴恩斯 安德鲁·林肯 鲁伯特·格林特 克里斯平·格洛弗 F·默里·亚伯拉罕 索菲亚·波多拉 埃茜·戴维斯 伊斯汗·莫里斯 艾尔皮迪娅·卡里洛 凯特·米库奇 蒂姆·布雷克·尼尔森 彼得·威勒 查琳·易 埃里克·安德烈 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 塞巴斯蒂安·罗奇 朱利安·瑞钦斯 大卫·休莱特 格林·特鲁曼 德米垂斯·格罗斯 卢克·罗伯茨 戴安娜·本特利 肖娜·麦克唐纳德 伊莉丝·鲍曼 汉娜·高威 Chloe MacLeod 谢默斯·帕特森 达芙妮·霍斯金斯 Laurie Murdoch 加文·麦基弗·赖 

犹大·刘易斯 萨玛拉·维文 罗比·阿梅尔 汉娜·梅·李 贝拉·索恩 艾米丽·阿琳·林德 安德鲁·巴切勒 道格·海利 莱丝莉·比伯 肯·马里诺 塞缪尔·吉尔伯特 扎卡里·亚力山大·赖斯 多克·达厄姆 让·克劳德·卢耶 迈尔斯·J·哈维 克里斯·维尔德 卡尔·麦克道维尔 乔纳森·贝莱 

格温妮斯·帕特洛 裘德·洛 安吉丽娜·朱莉 白灵 吉奥瓦尼·瑞比西 迈克尔·刚本 Laurence Olivier 

亚当·斯科特 布丽特·洛薇尔 约翰·特托罗 克里斯托弗·沃肯 帕特丽夏·阿奎特 格温多兰·克里斯蒂 特拉梅尔·提尔曼 扎克·切利 詹·塔洛克 迈克尔·切鲁斯 迪辰·拉克曼 萨拉·博克 阿莉雅·肖卡特 梅里特·韦弗 约翰·诺贝尔 罗比·本森 鲍勃·巴拉班 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 马克·盖勒 Edward Olaie Edward Olaie 

亚当·斯科特 布丽特·洛薇尔 约翰·特托罗 克里斯托弗·沃肯 帕特丽夏·阿奎特 格温多兰·克里斯蒂 特拉梅尔·提尔曼 扎克·切利 詹·塔洛克 迈克尔·切鲁斯 迪辰·拉克曼 萨拉·博克 阿莉雅·肖卡特 梅里特·韦弗 约翰·诺贝尔 罗比·本森 鲍勃·巴拉班 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 马克·盖勒 Edward Olaie Edward Olaie 

约翰尼·德普 海瑟·格拉汉姆 伊安·霍姆 罗彼·考特拉尼 伊恩·理查森 杰森·弗莱明 凯特琳·卡特利吉 特伦斯·哈维 苏珊·林奇 保罗·瑞斯 莱斯利·夏普 艾斯特尔·斯科妮 尼古拉斯·麦克格 安娜贝勒艾裴逊 乔安娜·佩吉 马克·德克斯特 丹尼·米德温特 萨曼莎·斯毕洛 大卫·斯科菲尔德 彼得·爱 克雷夫·珀瑞斯 索菲娅·迈尔斯 拉尔夫·伊内森 艾米·哈克 鲁珀特·法利 唐纳德·道格拉斯 约翰·欧文斯 伊恩·麦克尼奇 斯蒂夫·约翰·谢泼德 艾尔·阿什顿 波比·罗杰斯 Bruce Byron 梅拉妮·希尔 盖 

皮尔斯·布鲁斯南 肖恩·宾 伊莎贝拉·斯科鲁普科 法米克·詹森 乔·唐·巴克 朱迪·丹奇 罗彼·考特拉尼 切基·卡尤 高夫莱德·约翰 艾伦·卡明 戴斯蒙德·莱维林 萨曼莎·邦德 迈克尔·基臣 塞雷娜·戈登 西蒙·坤茨 帕维尔·道格拉斯 比利·J·米切尔 康斯坦丁·格雷戈里 明妮·德里弗 拉维尔·伊斯亚诺夫 特雷弗·比菲尔德 马丁·坎贝尔 西蒙·克雷恩 德里克·莱昂斯 巴斯卡尔·帕特尔 迈克尔·G·威尔森 

皮尔斯·布鲁斯南 苏菲·玛索 罗伯特·卡莱尔 丹妮丝·理查兹 罗彼·考特拉尼 朱迪·丹奇 戴斯蒙德·莱维林 约翰·克里斯 玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔 萨曼莎·邦德 迈克尔·基臣 科林·萨蒙 戈尔迪 大卫·卡尔德 塞丽娜·斯科特·托马斯 乌尔里奇·汤姆森 约翰·塞鲁 克劳德-奥利弗·鲁道夫 帕特里克·麦拉海德 欧米德·吉亚李利 杰夫·那托尔 迪兰·梅格雷布利安 尤斯图斯·冯·多赫纳尼 哈萨尼·沙皮 马丁·刘易斯 黛西·博蒙特 戴兹·克劳福特 法里德·法特米 克里斯蒂尼·亚当斯 罗伊·阿隆 肖恩·克罗宁 韦德 

汤姆·塞立克 凯西·贝克 卡穆琳·曼海姆 莱斯利·霍普 

凯拉·塞吉维克 凯文·贝肯 谢伊·惠格姆 卡穆琳·曼海姆 海斯·威尔弗德 

麦卡德·布鲁克斯 杰弗里·多诺万 克里斯托弗·米洛尼 萨姆·沃特森 卡穆琳·曼海姆 休·丹西 玛莉丝卡·哈吉塔 凯莉·吉蒂什 奥德娅·哈尔维 

欧嘉·柯瑞兰寇 哈威·凯特尔 奥利弗·特雷韦纳 Alice Astons Meredith Mickelson 塔利亚·亚瑟拉夫 安德烈·加罗法洛 罗曼诺·雷吉亚尼 Malich Cissé Stella Addario Luke Cannella Diego Guerra Enjy Kiwan Steven Langa Giuliano Logos Emanuele Romano Scot Ruggles 保罗·辛普森 露西娅·佐蒂 

塞斯·罗根 凯瑟琳·欧哈拉 凯瑟琳·哈恩 布莱恩·克兰斯顿 伊克·巴里霍尔兹 切斯·隋·万德斯 凯拉·蒙特罗索·梅加 德维恩·帕金斯 马丁·斯科塞斯 朗·霍华德 查理兹·塞隆 保罗·达诺 佐伊·克罗维兹 扎克·埃夫隆 安东尼·麦凯 亚瑟·雷蒙德 托马斯·巴布萨卡 Josh Stone 阿拉·鲁兹 Ara Storm Yuli Zorrilla Shereen Khan Mindee de Lacey 大卫·莫斯科维茨 肖恩·帕特里克·布莱恩 Jennifer Woods 詹妮弗·卡斯蒂略 

本杰明·瓦赞 杰瑞米·雷乃 琳娜·库德里 埃里克·格恩斯 Pauline Sagetat Jonas Bachan Geoffrey Carlassare 阿克赛·百利 洛丽塔·夏马 朱丽叶·阿曼尼特 Frank Molinaro 谢里夫·安杜拉 迪米特里·多雷 

诺埃尔·考沃德 嘉芙莲·哈里森 John·Boxer 沃利·帕奇 约翰·米尔斯 理查德·阿滕伯勒 迈克尔·安德森 朱丽叶特·米尔斯 Jeremy·Hawk 丹尼尔·梅西 巴拉德伯克利 伯纳德·迈尔斯 西莉亚·约翰逊 John·Singer 詹姆斯·唐纳德 迈克·怀尔登 乔伊丝·凯里 凯·沃尔什 弗雷德里克·派珀 约翰·瓦利 Norman·Pierce 莱斯利·德怀尔 杰拉尔德·凯斯 Eileen·Peel 杰弗里·希伯特 菲利普·佛伦德 沃尔特·菲茨杰拉德 Roddy·Hughes 埃弗利·格雷格 Hub 

简·怀曼 玛琳·黛德丽 迈克·怀尔登 理查德·托德 阿拉斯塔尔·西姆 西碧尔·索恩迪克 凯·沃尔什 迈尔斯·马勒森 Hector MacGregor 乔伊丝·格伦菲尔 安德鲁·莫瑞尔 帕特里夏·希区柯克 巴拉德伯克利 Robert Adair 阿尔菲·巴斯 杰拉尔德·凯斯 Robert Cawdron 西里尔·张伯伦 Ann Codrington Nuna Davey Howard Douglas Josephine Douglas Frank Duncan 苏珊·吉布斯 Helen Goss 埃弗利·格 

切维·切斯 比佛莉·德安姬罗 Dana Hill Jason Lively 约翰·阿斯廷 Sheila Kennedy 保罗·巴特尔 Cynthia Szigeti Malcolm Danare Kevi Kendall Tricia Lange 威廉.泽布卡 Wendy Goldman Angus MacKay Julie Wooldridge Jeannette Charles Derek Deadman 梅尔·史密斯 格温·尼尔森 罗彼·考特拉尼 穆琳·利普曼 Paul McDowell 巴拉德伯克