农场主贝利叶夫妇和他们的儿子都是听障，日常工作和生活都要依靠女儿宝拉充当手语翻译。宝拉的音乐老师发现了她的天赋，鼓励她去参加法国电台的歌唱比赛。向往着去巴黎继续音乐之路的宝拉将与家人分离。这个人生必经的成年礼，对于贝利叶一家有着更为特殊的意义。
米洛·马查多·格拉纳 马修·阿马立克 萨利夫·西塞 弗朗索瓦兹·勒布伦 米沙·莱斯科特 欧嘉·米尔施泰因
伊莎贝尔·阿佳妮 阿兰·苏雄 苏珊娜·弗罗恩 热尼·克莱韦 玛丽亚·马卡多 Evelyne Didi 埃弗利娜·迪迪 让·加旺 弗朗索瓦·克鲁塞 曼努埃尔·热兰 何热·卡尔 米歇尔·加拉布吕 Cécile Vassort 塞西尔·瓦索尔
莱奥·卡拉克斯 德尼·拉旺 娜斯提亚·戈卢别娃·卡拉克斯 洛雷塔·茱德凯特 安娜-伊莎贝尔·塞弗肯 皮特·安奈夫斯基 比安卡·迈达鲁诺 让-弗朗索瓦·巴尔梅 朱丽叶·比诺什 吉约姆·德帕迪约 亚当·德赖弗 叶卡捷琳娜·戈卢别娃 卡特琳娜·尤斯皮娜 米歇尔·皮科利 奥克萨娜·莎秋
本杰明·瓦赞 杰瑞米·雷乃 琳娜·库德里 埃里克·格恩斯 Pauline Sagetat Jonas Bachan Geoffrey Carlassare 阿克赛·百利 洛丽塔·夏马 朱丽叶·阿曼尼特 Frank Molinaro 谢里夫·安杜拉 迪米特里·多雷
海尔嘉·古伦 Oddgeir Thune 凯瑞·豪根·西德尼斯 Maja Tothammer-Hruza 莫娜·格伦 海蒂·耶尔蒙森 玛特·马努斯多特·索利姆 伊丽莎白·桑德 埃斯罗姆·基达内 阿克塞尔·奥古斯特·莱南德尔-勒尔威克 艾尔瑟·玛丽安·恩格尔 贝尔蒂娜·卡耶姆贝 威克多·罗尔·诺德斯托加 卢卡斯·因维尔西尼 安娜·卢·马门 埃里克·洛夫·欧瑟·奥夫斯达尔 索尔维格·内斯勒·斯汤·豪格兰德
奥黛丽·塔图 塞缪尔·勒·比汉 伊莎贝尔·卡雷 索菲·吉耶曼 克莱门特·史鲍尼 艾乐蒂·纳瓦 埃里克·萨文 Vania Vilers
让·雨果·安格拉德 托马斯·库芒 贝尔纳·康庞 嘉莲·维雅 奥利维尔·雷堡汀 塔妮娅·贾巴尔斯基
罗兰·拉斐特 嘉莲·维雅 樊尚·马凯涅 海伦·文森特 妮可·加西亚
嘉莲·维雅 班哲明·比欧雷 卢卡斯·英格兰德 利蒂希亚·多施 帕斯卡·艾比约
夏尔·贝尔林 露德温·塞尼耶 嘉莲·维雅
马克·泽戈 亚历山德拉·拉米 皮埃尔·德隆尚 露安·艾梅哈
提迪蓬·德查阿派坤 尼拉娃·易澈萨瓦 瓦奇拉维·让维瓦 查楠帕·卡莫吉丽拉 甘雅拉·露安珑 诺塔南·安楚里普拉迪特
瓦奇拉维·让维瓦 欧帕瓦·吉沙晚迪 茱塔芘·英德拉琼德拉 塔纳瓦·拉达纳奇派山 德雷克·莱德克 弗兰克·萨纳萨兰 帕查彤·塔那瓦 帕兰妮·琳帕缇雅空 彬雅帕·珍帕宋 佩普罗伊·欧莉 格拉帕·格潘 帕洪·吉亚查陇 苏莉娅蕾·亚卡蕾 甘雅拉·露安珑 余俊杰
皮尔·基维特 艾尔莎·泽贝斯坦 克里斯蒂昂·克拉维埃 伊连·贝加拉 凯文·亚当斯 埃米尔·贝宁 帕特里克·布鲁尔 伊什尼·齐科特 凯撒·东布瓦 贝尔纳·康庞 约瑟夫·玛勒巴 霍尔格·达姆根 文森特·内梅斯 卢卡斯·普瑞索 罗曼·保罗 多里安·勒·克利奇 巴蒂斯特·弗勒里埃尔 乔斯琳·德斯维彻尔 科琳·莱克勒
阿兰·夏巴 裴斗娜 布朗什·加丁 伊连·贝加拉 朱勒斯·萨格特 卡米莉·拉瑟福德 德芬妮·格蕾斯 文森特·内梅斯 艾里克·拉缇戈 约翰·西希尔 Lazare Lartigau Nathalie Lacroix Lisa Maumy Nicolas Santos Guillaume Etchegorry Christian Duplaissy
谢尔盖·科姆珀 丹尼拉·科兹洛夫斯基 弗拉基米尔·马什科夫 阿格尼·格鲁迪特 谢尔盖·加扎罗夫 凯特丽娜·斯皮茨 伊连娜·雅科夫列娃
露安·艾梅哈 嘉莲·维雅 弗朗索瓦·达密安 伊连·贝加拉 埃里克·埃尔莫斯尼诺 卢卡·戈尔贝格 罗珊妮·杜兰 玛尔·索度佩 斯代芬·沃杰托维茨 克莱芒丝·拉萨拉斯
关楚耀 罗霖 盛朗熙 徐天佑 孙慧雪 刘碧丽 张国强 龚慈恩 吴国耀 林德信
任贤齐 任达华 方中信 谭耀文 吴卓羲
尼古拉斯·凯奇 乔尔·金纳曼 凯维·莱曼-默塞尤 Nancy Good Cameron Lee Price Burns Burns 里奇·霍普金斯 Alexis Zollicoffer Danny Tesla Oliver McCallum Annisse White Rachael Boyd
罗伯特·韦伯 大卫·米切尔 萨拉·哈德兰 Paul Mark Elliott Karen Seacombe Phil Nice 杰西卡·海因斯 达伦·博伊德 米兰达·哈特 安琪儿·库碧 Robin Weaver Priyanga Burford 安德丽娅·赖斯伯勒 Geoffrey McGivern Marek Larwood
森美 邓丽欣 张达明 田蕊妮 郑中基 乐基儿
何润东 朱雨辰 李茏怡
赵彦乔 王鸣飞
杰克·尼科尔森 谢莉·杜瓦尔 丹尼·劳埃德 斯加特曼·克罗索斯 巴瑞·尼尔森 菲利普·斯通 乔·托克尔 安妮·杰克逊 托尼·伯顿
山田孝之 绫野刚 永山绚斗 真飞圣 间宫祥太朗 海 最上摩卡 真野惠里菜 仲野太贺 狩野见恭兵 凑莉久 天使萌 槙田雄司 玉城蒂娜 六角精儿 茂吕师冈 安藤政信 八岛智人 高桥玛莉润 崎本大海 矢部享佑
约翰·C·赖利 克瑞德·布拉顿 Jacob Wysocki
马龙·白兰度 简·西蒙斯 弗兰克·辛纳特拉
凯特·哈德森 盖尔·加西亚·贝纳尔
演员：关楚耀 罗霖 盛朗熙 徐天佑 孙慧雪 刘碧丽 张国强 龚慈恩 吴国耀 林德信
热度：891°C
演员：任贤齐 任达华 方中信 谭耀文 吴卓羲
热度：831°C
演员：尼古拉斯·凯奇 乔尔·金纳曼 凯维·莱曼-默塞尤 Nancy Good Cameron Lee Price Burns Burns 里奇·霍普金斯 Alexis Zollicoffer Danny Tesla Oliver McCallum Annisse White Rachael Boyd
热度：5°C
